อังกฤษและฝรั่งเศสเห่าหาปลากันอีกครั้ง สล็อตเว็บตรง แตกง่าย แต่ทำไม? และใครถูก? ปลาเป็นส่วนน้อยที่สร้างรายได้ประชาชาติของทั้งสองประเทศ — 0.06 เปอร์เซ็นต์ของเศรษฐกิจของฝรั่งเศสและ 0.1 เปอร์เซ็นต์ของสหราชอาณาจักร — แต่ถึงกระนั้นก็อาจทำให้เกิดสงครามการค้าและทำลายความสัมพันธ์ของสหราชอาณาจักรกับประเทศเพื่อนบ้านที่ใกล้ชิดที่สุดได้
ในขณะที่บรรดาผู้คลั่งไคล้ Brexit จะจำได้ดี การเจรจาเกี่ยวกับการออกจากกลุ่มของสหราชอาณาจักรได้ดำเนินการในสองขั้นตอน ครั้งแรกครอบคลุมขั้นตอนการหย่าร้าง – ที่เรียกว่าข้อตกลงการถอน – ซึ่งเกี่ยวข้องกับสิทธิของพลเมือง การเรียกเก็บเงินที่สหราชอาณาจักรเผชิญ และการเตรียมการสำหรับไอร์แลนด์เหนือ และลงนามในเดือนมกราคม 2020
ข้อตกลงการค้าที่ตามมา – ข้อตกลงการค้าและความร่วมมือ (TCA)
– เกิดขึ้นในวันคริสต์มาสอีฟปีที่แล้วและครอบคลุมการค้าสินค้า แต่ยังรวมถึงบทการลงทุนบทบัญญัติเกี่ยวกับปลาและการปกป้องข้อมูล
ข้อตกลงทั้งสองฉบับไม่ได้ระบุรายละเอียดค่อนข้างมาก โดยให้เครือข่ายคณะกรรมการและคณะทำงานเป็นผู้พิจารณาว่าสิ่งต่างๆ ในทางปฏิบัติจะเป็นอย่างไร
ดังนั้นในขณะที่ข้อตกลงพื้นฐานได้เกิดขึ้น โครงสร้างเหล่านี้ ซึ่งเจ้าหน้าที่คนหนึ่งอธิบายเมื่อคริสต์มาสปีที่แล้วว่า”ระบบราชการ ‘House of Cards’ ห่วยแตก”เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น
ดังนั้นใครที่เหมาะสมกับปลา?
Brexit ยุติข้อตกลง Granville Bay ระหว่างสหราชอาณาจักรและรัฐบาลปกครองตนเองของหมู่เกาะแชนเนล ซึ่งกำหนดสิทธิ์ในการตกปลาเรือฝรั่งเศสในน่านน้ำนอกเจอร์ซีย์และเกิร์นซีย์
ข้อตกลงการค้า Brexit มีข้อตกลงเกี่ยวกับการประมง แต่ชาวฝรั่งเศสและอังกฤษกลับไม่เห็นด้วยกับการตีความ
เนื่องจากข้อความมีความคลุมเครือ:
ชาวประมงฝรั่งเศสได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในน่านน้ำของหมู่เกาะแชนเนลต่อไปตราบเท่าที่พวกเขาสามารถพิสูจน์ได้ว่าเคยตกปลาที่นั่นมาก่อน แต่ไม่ได้ระบุว่าจำเป็นต้องมีหลักฐานใด
สหราชอาณาจักรต้องการข้อมูลตำแหน่งที่แสดงกิจกรรมการประมงในน่านน้ำของตน รวมทั้งบันทึกการจับปลา
เจ้าหน้าที่ของอังกฤษยอมรับว่าเรือขนาดเล็กจำนวนมากที่ไม่มีระบบ GPS อาจมีปัญหาในการสร้างหลักฐานดังกล่าว พวกเขายังโต้แย้งว่าชาวประมงบางรายอาจได้รับอนุญาตให้ตกปลาในน่านน้ำของหมู่เกาะแชนเนลก่อน Brexit แต่ไม่เคยใช้ประโยชน์จากมันเลย ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ควรมีคุณสมบัติภายใต้กฎใหม่
อย่างไรก็ตาม ชาวประมงฝรั่งเศสโต้แย้งว่าข้อตกลงการค้า Brexit ให้ความต่อเนื่องในการจับปลาในน่านน้ำเหล่านั้น พวกเขากล่าวว่าพวกเขาได้เก็บสมุดบันทึกที่เป็นกระดาษอย่างพิถีพิถันซึ่งพิสูจน์ว่าพวกเขาได้ดำเนินการอย่างถูกกฎหมายในน่านน้ำอังกฤษก่อน Brexit และชาวอังกฤษก็กำลังลำบาก
มีเรือกี่ลำที่ได้รับผลกระทบ?
รัฐบาลสหราชอาณาจักรกล่าวว่าได้รับใบอนุญาตร้อยละ 98 ของคำขอใบอนุญาตของสหภาพยุโรป โดยใบอนุญาตประมาณ 1,700 ใบ ซึ่งมากกว่า 700 ใบได้ออกให้แก่เรือฝรั่งเศส
ใบอนุญาตบางส่วนที่ชาวฝรั่งเศสโต้แย้งเกี่ยวกับปัญหาใบอนุญาตของเจอร์ซีย์และเกิร์นซีย์ ชาวฝรั่งเศสโต้แย้งว่ามีเพียง 90.3 เปอร์เซ็นต์ของใบสมัครทั้งหมดได้รับการอนุมัติ
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Jersey ได้ให้ใบอนุญาตตกปลาแก่เรือฝรั่งเศส 162 ลำ ในจำนวนนั้น 113 ได้รับใบอนุญาตถาวร เพิ่มขึ้นสองใบตั้งแต่เริ่มแถว เรืออีก 49 ลำได้รับใบอนุญาตชั่วคราวเพิ่มขึ้น 18 ลำ เรือเหล่านี้จะได้รับอนุญาตให้ตกปลาในน่านน้ำเจอร์ซีย์จนถึงวันที่ 31 มกราคม 2022 แต่ต้องใช้เวลานี้เพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่รัฐบาลเจอร์ซีย์เพื่อขอใบอนุญาตถาวร
นั่นทำให้เรือฝรั่งเศส 55 ลำยังคงรอใบอนุญาตอยู่ ตั้งแต่วันอาทิตย์ที่พวกเขาไม่สามารถตกปลาในน่านน้ำเจอร์ซีย์ได้
เดี๋ยวนะ ทั้งหมดนี้ประมาณ 55 ลำ?
ใช่และไม่.
การตกปลาเป็นสัดส่วนเพียงเล็กน้อยของ GDP ของสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส แต่เป็นสัญลักษณ์อย่างมากในทั้งสองประเทศ
ชาวฝรั่งเศสกลัวว่าหากสหราชอาณาจักรได้รับอนุญาตให้เข้าสู่แถวประมงนี้ในช่วงต้นของความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร อาจเป็นแบบอย่างสำหรับข้อพิพาทอื่นๆ หลัง Brexit
Jean Castex นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสเขียนจดหมายถึง Ursula von der Leyen ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปในวันพฤหัสบดีจดหมายที่ได้รับจาก POLITICOเพื่อขอการสนับสนุนเพิ่มเติมจากสหภาพยุโรป
Castex บอก von der Leyen บรัสเซลส์ควรแสดงต่อสาธารณชนว่าการออกจากสหภาพยุโรปเป็นอันตรายมากกว่าการอยู่ต่อ เขาแย้งว่าหากไม่พบการประนีประนอมผ่านการประชุมของสภาหุ้นส่วนสหภาพยุโรป-สหราชอาณาจักร ซึ่งดูแลข้อตกลงทางการค้า สหภาพยุโรปควรใช้ “มาตรการแก้ไข” โดยเฉพาะอย่างยิ่งการกำหนดอัตราภาษีสำหรับผลิตภัณฑ์อาหารทะเลบางชนิด
ปารีสต้องการให้สหภาพยุโรปทำให้แน่ใจว่าสหราชอาณาจักรจะปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่ทำกับกลุ่มในด้านอื่น ๆ และป้องกันไม่ให้เกิดความประหลาดใจในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า
การเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสในปีหน้าอาจมีบทบาทเช่นกัน โดยประธานาธิบดีฝรั่งเศส นายเอ็มมานูเอล มาครง กระตือรือร้นที่จะทำให้ชัดเจนต่อกองกำลัง Euroskeptic ในประเทศว่าชีวิตนอกสหภาพยุโรปนั้นหนาวเหน็บ
ฝรั่งเศสทำอะไรได้บ้าง?
รัฐบาลฝรั่งเศสกล่าวว่าจะกำหนด “มาตรการเป้าหมาย” หากยังไม่ได้รับการแก้ไข เดิมทีวางแผนไว้สำหรับเที่ยงคืนวันอังคาร Macron กล่าวว่ารัฐบาลของเขาจะเลื่อนการดำเนินการตอบโต้กับสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับแถวประมงหลัง Brexit จนถึงสิ้นวันอังคาร
ซึ่งรวมถึงการป้องกันเรือประมงอังกฤษไม่ให้ขึ้นฝั่งที่ท่าเรือฝรั่งเศส เพิ่มการตรวจสอบชายแดนและสุขาภิบาลสำหรับสินค้าในสหราชอาณาจักร การตรวจสอบความปลอดภัยบนเรืออังกฤษที่เข้มงวด และเพิ่มการตรวจสอบรถบรรทุกที่เคลื่อนย้ายระหว่างสองประเทศ
คริส ฮักกินส์ ศาสตราจารย์ด้านการเมืองจากมหาวิทยาลัยซัฟโฟล์ค เตือนว่าสิ่งนี้อาจทำให้เห็นปลาและอาหารทะเลที่จับได้โดยชาวประมงชาวอังกฤษ ซึ่งเคยศึกษาการปกครองการประมงหลัง Brexit
ชาวประมงอังกฤษในสถานการณ์ดังกล่าวอาจพยายามหาปลาที่จับได้ในสหราชอาณาจักร ซึ่งมีตลาดขนาดเล็กกว่า พวกเขาสามารถลองใช้ท่าเรืออื่น ๆ ของสหภาพยุโรปซึ่งส่วนใหญ่เป็นเบลเยียม แต่ข้อตกลงการค้า Brexit จะทำให้เรื่องนี้ยากมาก เขากล่าว
“ก่อนที่ Brexit จะเป็นเรื่องง่ายมาก — เรือของอังกฤษจะต้องไปที่ท่าเรือเบลเยี่ยมและลงจอด ตอนนี้คุณสามารถไปที่ท่าเรือบางแห่งที่กำหนดให้รับเรือประมงนอกสหภาพยุโรปเท่านั้น และนอกจากนั้นคุณต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า และระยะเวลาแจ้งให้ทราบนั้นอาจนานพอที่จะไม่ทำให้เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจ”
หากชาวฝรั่งเศสตัดสินใจที่จะดำเนินการตามเป้าหมาย พวกเขามักจะโจมตีเรืออังกฤษในน่านน้ำของฝรั่งเศส รวมถึงการจับหอยเชลล์ ซึ่งเป็นหนึ่งในการจับที่คุ้มค่าที่สุดสำหรับชาวประมงอังกฤษ ชุมชนชาวประมงของฝรั่งเศสอาจยินดีต้อนรับสิ่งนี้ ซึ่งเมื่อหลายปีก่อนบ่นว่าพวกอังกฤษลักลอบเก็บหอยเชลล์นอกชายฝั่งนอร์มังดี
ปารีสยังเตือนด้วยว่ากำลังเตรียมการคว่ำบาตรเพิ่มเติม ซึ่งอาจรวมถึงภาษีสำหรับการจ่ายไฟฟ้าไปยังเจอร์ซีย์ ซึ่ง เป็นภัยคุกคามที่ออกครั้งแรกใน เดือนพฤษภาคม ฝรั่งเศสยังได้ขอให้สหภาพยุโรปยุติความร่วมมือกับสหราชอาณาจักรในด้านอื่น ๆ จนกว่าข้อพิพาทจะสิ้นสุดลง – และชาวอังกฤษกลัวว่านี่เป็นความล่าช้าในการเชื่อมโยงกับโครงการระดมทุน R&D ของสหภาพยุโรป Horizon Europe
บอริส จอห์นสัน มีอะไรบ้าง?
รัฐบาลอังกฤษก็รักษาอุณหภูมิสูงเช่นกัน
สำหรับจอห์นสัน รางวัลที่ใหญ่กว่าคือการเปลี่ยนแปลงโปรโตคอลของไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งควบคุมการค้าหลัง Brexit ระหว่างไอร์แลนด์เหนือและบริเตนใหญ่
สหราชอาณาจักรกล่าวว่ามีปัญหากับบทต่างๆ ของโปรโตคอลในประเด็นต่างๆ เช่น ธรรมาภิบาล แต่บรัสเซลส์ยืนยันว่าข้อตกลงนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับการเจรจาใหม่ และเพียงต้องการหารือถึงวิธีการที่จะทำให้การดำเนินการตามนั้นไม่เป็นภาระสำหรับธุรกิจและผู้คนในไอร์แลนด์เหนือ การเจรจาสองสัปดาห์ยังไม่ประสบความสำเร็จมากนัก
เมื่อเทียบกับฉากหลังนี้ การคุกคามของฝรั่งเศสเกี่ยวกับการตกปลาอยู่ในมือของจอห์นสัน โดยเพิ่มการสนับสนุนจากสาธารณชนในอังกฤษสำหรับการดำเนินการฝ่ายเดียวเหนือโปรโตคอล หนึ่ง Tory ชี้ให้เห็นว่าสหภาพยุโรปเข้มงวดเกินไปในการบังคับใช้โปรโตคอลไอร์แลนด์เหนือ และสหราชอาณาจักรกำลังบังคับใช้ข้อตกลงการค้ากับจดหมายของกฎหมายว่าด้วยปลา ดังนั้นจึงควรที่ทั้งสองฝ่ายจะลงมติ
นักวิจารณ์ของ Johnson ชี้ให้เห็นว่าการพูดคุยกับฝรั่งเศสเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวที่เป็นประโยชน์จากสิ่งอื่น ๆ มากมายที่ไม่ได้ผลดีสำหรับนายกรัฐมนตรี ซึ่งรวมถึงปัญหาห่วงโซ่อุปทาน การขาดแคลนแรงงานและเชื้อเพลิง และการประชุมสุดยอดด้านสภาพอากาศของ COP26
สหราชอาณาจักรได้เตือนว่าจะระงับบางส่วนของโปรโตคอลในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า หากสหภาพยุโรปยังคงปฏิเสธข้อเรียกร้องของตน การดำเนินการฝ่ายเดียวนี้จะบรรลุผลได้โดยการกระตุ้นมาตรา 16 ของโปรโตคอล และจะจำกัดเฉพาะพื้นที่ที่ไม่มีการประนีประนอม
การระงับโปรโตคอลทำให้ลอนดอนมีเวลารวบรวมหลักฐานสนับสนุนสมมติฐานที่ว่าแนวทางของสหราชอาณาจักรในไอร์แลนด์เหนือไม่ได้บ่อนทำลายตลาดเดียวของสหภาพยุโรป และเพื่อชักชวนประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปว่าสงครามการค้าจะเลวร้ายยิ่งกว่าการเปลี่ยนแปลงที่อังกฤษกำลังมองหา
จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?
นรกทั้งหมดอาจหลุดพ้นได้หากการเจรจาทางเทคนิคอย่างต่อเนื่องระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับการยื่นขอใบอนุญาตที่เหลืออยู่ไม่ได้จบลงด้วยผลลัพธ์ที่น่าพอใจสำหรับชาวฝรั่งเศสในวันพฤหัสบดี
ฝรั่งเศสเรียกร้องให้สหภาพยุโรปตอบโต้อย่างแข็งขันและประชุมในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนของสภาหุ้นส่วนร่วมระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร ซึ่งดูแลข้อตกลงทางการค้า แต่ยังไม่มีการกำหนดวันที่
การประชุมจะต้องเกิดขึ้นก่อนที่สหภาพยุโรปจะดำเนินการกับสหราชอาณาจักรภายใต้ TCA โดยกำหนดอัตราภาษีสำหรับผลิตภัณฑ์อาหารทะเลของอังกฤษบางอย่างตามที่ Castex เสนอในจดหมายของเขา
สิ่งเหล่านี้จะส่งผลกระทบต่อห่วงโซ่อุปทานที่ตึงเครียดของสหราชอาณาจักร เพิ่มราคาอาหาร เป็นพิษต่อการเจรจาของไอร์แลนด์เหนือ และทำให้ทั้งสองฝ่ายของช่องทางการสร้างความร่วมมือใหม่หลัง Brexit ยากขึ้น
ฮักกินส์เตือนการดำเนินการตอบโต้การทำประมง “ขัดต่อความร่วมมือที่จำเป็นในการจัดการประมง” เสี่ยงต่อความอยู่รอดของอุตสาหกรรม และอาจนำไปสู่สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยน้อยกว่าสำหรับชาวประมง ดังที่เห็นในแถวก่อนหน้าในช่องแคบเมื่ออังกฤษและ เรือฝรั่งเศสปะทะกัน
จากทั้งหมดนั้น ทั้งสองฝ่ายอาจจบลงด้วยความเหลวไหล
สิ่งนี้บอกอะไรเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร
Europhiles โต้แย้งว่าสหภาพยุโรปถูกสร้างขึ้นอย่างแม่นยำเพื่อป้องกันการแถวข้ามพรมแดนระหว่างประเทศเพื่อนบ้านที่ใช้ทรัพยากรอันมีค่าร่วมกัน
รัฐมนตรีอังกฤษยังคงพูดคุยถึงความสัมพันธ์หลัง Brexit กับสเปน อิตาลี โปรตุเกส ประเทศแถบบอลติก และกลุ่มวิเซกราด แต่คาดว่าความสัมพันธ์กับปารีสและเบอร์ลินจะคงความเยือกเย็นต่อไปในบางครั้ง
Liz Truss รัฐมนตรีต่างประเทศของสหราชอาณาจักรชี้ให้เห็นถึงข้อตกลงใหม่ของสหราชอาณาจักรกับกลุ่มประเทศนอกสหภาพยุโรป เมื่อถูกถามในระหว่างการสัมภาษณ์ทางวิทยุเมื่อวันจันทร์ว่าความสัมพันธ์กับทวีปจะยังคงมีปัญหาอยู่หรือไม่ โดยเสริมว่าลอนดอนต้องการความสัมพันธ์ที่ “สร้างสรรค์” กับฝรั่งเศสเมื่อถูกผลักดันสล็อตเว็บตรง แตกง่าย / หนังผีไทย
